30 maja 2022

I ja jej mówię, że coś tam…

W transkrypcjach często stykamy się z sytuacją, w której jeden z rozmówców cytuje osobę trzecią, samego siebie itd. Jakiego zapisu w takiej sytuacji użyć? – I […]
30 maja 2022

Przepisywanie

  PRZEPISYWANIE   Od XX wieku, wraz z powstaniem urządzeń pozwalających na rejestrowanie dźwięków, rozmowy lub wypowiedzi, pojawiła się możliwość przepisywania nagrania. Przepisywanie takie pozwalało na […]
30 maja 2022

Pan Prezes Zarządu! A może, pan prezes zarządu?

Podobnie jak w przypadku zaimków osobowych zapis nazwy stanowiska z wielkiej litery jest wyrazem szacunku dla danej osoby jednak nie jest to zasada opcjonalna, a zapis […]
30 maja 2022

Transkrypcje do sądu

TRANSKRYPCJE DO SĄDU Sądy cywilne, gospodarcze i karne rozpatrują w Polsce kilkadziesiąt tysięcy spraw rocznie. Niektóre postępowania trwają krótko i rozpatrywane są na jednym posiedzeniu, inne […]
4 sierpnia 2023

transkrypcja wywiadu

Transkrypcja wywiadu Transkrypcja wywiadu to proces przekształcenia mówionego słowa z nagrania audio lub wideo na formę tekstową. Jest to szczególnie przydatne narzędzie w dziedzinach takich jak […]